Résultats de la recherche

Merci beaucoup Minh, mais j'ai enfin réussi à faire traduire le document par ma famille. Maintenant la date approche à grands pas : 23 octobre !

Bonjour, Je dois emmener les cendres de mon père au Vietnam fin octobre, l'ambassade du Vietnam à Paris m'a envoyé un formulaire à remplir, hélas pour moi il est en Vietnamien et je ne parle pas la langue. Quelqu'un peut-il m'aider s'il vous plait ? Merci par avance Emilie

Mince, Je n'ai pas de chance. Bon j'irais voir à Cho Lon si j'en trouve, je demanderais à mon cousin de me mener vers un bon endroit pour en manger. C'est vraiment mon péché mignon ça !

Oui je pense aussi que c'est un prix correct.

Moi je pars le 23 octobre par Vietnam Airlines, le vol est direct (pas d'escale) 12h de vol, 931€ A/R toutes taxes incluses !

La cuisine vietnamienne ! Un bel héritage que mon père m'a laissé avant de partir pour un monde meilleur ! Un fruit que j'adore par dessus tout et dont je me délecte : LE DURIAN ! Bon les français ont beaucoup de mal avec l'odeur mais mon dieu que c'est bon ! Je retourne au Vietnam fin...

En fait je voudrais la traduction en Idéogramme et la phrase est : Force et courage. Amour éternel d'une fille (ou de l'enfant) pour son père. Je ne sais pas si il st possible de le traduire en idéogramme. Mais merci quand même

Bonsoir, Moi je pars du 23 octobre au 13 novembre avec séjour entre Saïgon et Dà Lat ! Normalement il n'y a qu'à Da Lat que l'on risque de rencontrer quelques intempéries mais bon c'est tellement magnifique.

Bonjour à tous, bonjour Minh, j'aurais voulu savoir si quelqu'un pourrait me traduire ceci en idéogramme vietnamien : Force et courage Amour éternel D'une fille à son père Merci beaucoup, c'est pour un hommage à mon père décédé. Emilie

Cher Anh Minh Merci beaucoup pour tes infos, je connais Dà Lat car j'ai déjà séjourné au Vietnam pour rencontrer ma famille restée au pays. Papa avait un nom que l'on appel d'emprunt car on lui a donné lorsqu'il a été naturalisé Français, DUMON (sans "t" sans "d" pour montrer la différence), et...

Pour Octobre 2009 Bonjour à tous, Voilà je vous ai cherchés et je vous ai trouvés ! Je suis pour ma part d'origines vietnamiennes, mon père étant né à Tien Yen au nord du Vietnam (il y a vécu presque 17 ans), ensuite il a été naturalisé Français car pupille de la nation. Malheureusement papa...