Guide touristique sur le Chili

G

guena

Membre
5 Octobre 2006
21
0
14
Viña del Mar / Chili
Je ne vais pas faire le procès des guides tels Le Petit Fûté ou Le Guide du Routard et pourtant il y aurait beaucoup à dire sur la qualité des informations concernant par exemple le logement ( des hostals qui n'existent plus, etc).
Il y a un guide chilien mis à jour chaque année qui s'appelle: "Turistel" en 3 parties Norte, Centro et Sur. Ces guides sont vraiment complets avec des circuits bien expliqués, des cartes détaillées et des présentations des lieux agrémentées de photos. Les renseignements sur les hôtels et les restaurants sont fiables et pour tous les budgets.
Ce sont des guides édités par les "Ediciones guias y rutas" au Chili qui coûtent actuellement 6'300 pesos (un peu moins que 10 euros) et dont le but annoncé dans l'éditorial est de "stimuler les Chiliens à réaliser des activités et des promenades les week-end". En tant que touriste étranger, il faut maîtriser l'espagnol, of course!!
En français, il existe un "Le grand guide du Chili" édité par la "Bibliothèque du voyageur" chez Gallimard. Très complet sur l'histoire et les itinéraires, mais aucune indication sur le logement ou les restaurants.
Bonne lecture et bon voyage.
 
F

FloB

Guest
Bonjour quena,

Complètement d'accord avec toi : le Turistel est un guide absolument génial et plein d'infos. Surtout quand on se déplace avec son propre véhicule : il y a des cartes et des itinéraires très bien décrits. Nous l'avons utilisé à chacun de nos séjours.
Il est en espagnol et c'est tant mieux : rien de tel que de pratiquer la langue tous les jours (à l'écrit, comme à l'oral) pour s'améliorer.
Besos

Flo