Recherche à traduire quelques phrases en autrichien

[mie2pain]

bonjour, en fait je cherche quelqu'un qui puisse me traduire quelques phrases écrites en autrichien
quelqu'un s'y connait?
merci à l'avance

 

[Gérard78]

dit toujours, on va voir cela... si ce n'est pas trop long...

Est-ce à traduire du français vers l'autrichien ou l'inverse ? Après tout, l'autrichien écrit, ce n'est jamais que de l'allemand ... parlé avec l'accent, c'est une autre histoire !?...

 

[rozariondo]

Je suis completement d'accord avec Gereard l'autrichien c que de l'allemand, je pense qu'en France il y a pas mal de gens qui parlent allemand . Si tu veux tu peux utiliser google translator - traduction en ligne.