trek en août
le mois d'août n'est pas un mauvais choix: les jours sont encore assez longs, c'est le mois où les nombreux gués sont au plus bas (les traversées dans l'eau glacée ne sont pas si agréables que ça!), et les refuges sont moins bondés qu'en juillet. Mais attention tout de même, dans certains coins il y a vraiment du monde par rapport aux capacités d'hébergement, et je te conseille de prévoir à tout hasard une tente légère et des piquets solides et longs (terre volcanique, ça tient mal et beaucoup de vent). Sinon, hors les zones non habitées, il est facile de trouver dans les fermes, et sans réservation.
Le problème en Islande c'est la météo, il peut faire beau à un endroit pendant qu'il pleut sans discontinuer à 100 km de là. L'idéal (pas facile) est donc d'avoir plusieurs itinéraires éloignés les uns des autres, et de pouvoir envisager d'aller ailleurs si le temps se gâte défintivement dans un secteur. Transferts possibles par les bus locaux.
Sinon, il y a vraiment le choix aussi bien à l'est qu'à l'ouest, au nord qu'au sud. L'Islande c'est grand, près de 500 km de large !