De l'autre côté de l'Atlantique
Une citrouille en Amérique
Se jouer de la mort à New York...
Les représentations de l’Halloween américain, notamment par le biais du cinéma, ont véhiculé l’image d’un événement à la fois morbide et jubilatoire qui revient chaque année et qui fédère petits et grands. Le voyage de la tradition celtique d’un bord à l’autre de l’océan a entraîné quelques changements, comme la fameuse lanterne citrouille qui était à l’origine un navet creusé. Si Halloween peut se cantonner à une fête de quartier pendant laquelle les enfants vont de maison en maison en criant « Trick or treat!» («une farce ou un cadeau », l’équivalent de « la bourse ou la vie! »), elle peut être aussi l’occasion de visiter quelques uns des lieux les plus représentatifs.
New York est un bon exemple à cette occasion, car elle se pare de ses plus terrifiants atours pour faire frissonner locaux et touristes. Des citrouilles poussent un peu partout dans Manhattan, dans les rues, les vitrines, sur les trottoirs, jusqu’au Rockefeller Plaza où la célèbre patinoire publique géante est installée à cette époque de l’année. Parmi les événements marquants du week-end d’Halloween, on relèvera la traditionnelle parade d’Halloween dans le Village. Le 31 octobre, une impressionnante vague costumée forte de près de 50 000 participants déferle le long de la 6th Avenue devant plus de 2 millions de spectateurs chaque année, ce qui en fait la manifestation la plus spectaculaire du moment à grand renfort d’effets pyrotechniques et de marionnettes géantes articulées.
New York regorge d’activités au moment d’Halloween : des bals costumés, des visites guidées thématiques, des croisières hantées sur l’Hudson, des balades en canoë-kayak (déguisées, évidemment !), des explorations de maisons hantées, ainsi que la saisissante « Halloween Extravaganza and Procession of Ghouls » dans la cathédrale St John the Divine. Mettez votre plus beau costume et assistez à la projection d’un film d’horreur muet au sein même de la cathédrale, accompagné de ses orgues. Vous tremblerez ensuite en participant à la procession des goules, vampires et autres esprits démoniaques.
...à la Nouvelle Orléans...
Plus au Sud, en Louisiane, terre peuplée de légendes et de croyances ésotériques, Halloween sévit également. Cette fête s’apparente plus à une réplique du fameux Mardi Gras qui se déroule dans le Quartier Français de la Nouvelle Orléans tous les ans au mois de février, un événement qui célèbre aussi les morts dans une atmosphère enivrante emprunte d’un mélange de folklore cajun, de jazz , de musiques actuelles et de pratiques vaudou. Parmi les activités marquantes du week-end d’Halloween, le bal des fantômes qui se tient dans l’hôtel mythique Monteleone attire les amateurs de fête et de paranormal, ainsi que le défilé de l’Halloween Street Party sur Bourbon Street.
www.neworleansonline.com/neworleans/seasonal/halloween
...et au Mexique!
Si ces perspectives vous font froid dans le dos, venez vous réchauffer au Mexique pour célébrer el Día de los Muertos, la Fête des Morts, les 1er et 2 novembre (le jour des enfants défunts suivi de celui des adultes). Là, il ne s’agit plus du tout d’avoir ou de se faire peur : la mort est une fête qui s’inscrit dans la continuité de la vie. Il ne faut ni la craindre, ni la redouter, mais l’intégrer dans l’organisation sociale de la famille et de la communauté en générale.
Remerciements au Conseil de Promotion Touristique du Mexique (CPTM)
Lors de la Fête des Morts, il n’y a pas de place pour la tragédie, on chante, on danse, on va manger parmi les défunts dans les cimetières, on confectionne des crânes en sucre pour les enfants (calaveras), on offre des bouteilles de tequila aux adultes, on mange le Pan de muerto (« le pain du mort », brioché aromatisé à la fleur d’oranger ou au sésame). La mort est même ridiculisée sous les mains des écoliers qui fabriquent des squelettes grossiers désarticulés aux visages grimaçants et comiques. La mort apparait aussi sous les traits de la Catrina, cette bourgeoise défunte symbolique dont l’image sert à démontrer que l’argent et le rang social ne peuvent rien contre la fatalité de la mort. La Fête des Morts est un événement très important dans l’année qui mobilise tout le monde dans une explosion paradoxale de joie et de couleurs. Début novembre, le Mexique vibre et brille de mille feux en célébrant la vie avec ses défunts, en famille, entre amis, de la plus grande métropole au plus modeste village, en particulier à Mixquic (dans la banlieue Sud-ouest de Mexico), à Janitzio (une île sur le lac Patzcuaro, au Nord-ouest d’Acapulco), Oaxaca (au Sud), ou encore Merida (dans le Yucatan). Cette fête est donc une occasion formidable de saisir l’essence du pays en se mêlant à sa population pour partager sa culture et ses traditions.
www.visitmexico.com/wb/Visitmexico/Visi_Fiestas_Virtual
Audrey Bonnet
Publié le 07/10/2009
Crédits photos : © Audrey Bonnet, © CPTM
1. Une tradition Européenne!
